1.一月(하루달)

韩剧空中情缘电视原声带

준수) 하늘을 만져보았어 찬 비를 가득 머금은 무겁고 차가운 바람과
触摸到满是冰雨的天空,以及沉重又冰冷的风
누군가의 손이 나를 감싸고 아주 잠시나마 난 편안해졌어
感觉到有双手轻搂住我,让我短暂的获得了安宁

유천) 사람들이 말하듯 독처럼 쓰디쓰고 연인보다 달콤한 이 구속이
就如别人说的像剧毒般苦涩,比情人还要甜蜜的这种束缚
사랑의 또 다른 이름이라면 그래 내겐 너만이 전부야
如果它是爱情的另一个名字,是啊,对我来说你就是一切

재중) 하루달이 지고 별이 떠올라 꽃들은 피고 지고 약속된건 없어
一天中月落,星星升起 花开又花落,没有任何承诺
절대 널 떠나지 않아 내겐 널 따라도는 이세상이 전부야
我绝对不会离你而去,随你转动的世界就是我的一切


창민) 처음엔 기다림을 다시 시간이 흐르면 웃는 법도 알게되겠지
第一次 等待时间的轮回 我知道微笑的方法
가질 수 없는 것만을 원하던 예전 내 모습 따윈 지웠으니까
无法离开 也只因如此 过往的我早已变了模样

윤호) 사람들이 말하듯 독처럼 쓰디쓰고 연인보다 달콤한 이 구속이
就如别人说的像剧毒般苦涩,比情人还要甜蜜的这种束缚
사랑의 또 다른 이름이라면 그래 내겐 너만이 전부야
如果它是爱情的另一个名字,是啊,对我来说你就是一切

재중) 하루달이 지고 별이 떠올라 꽃들은 피고 지고 약속된건 없어
一天中月落,星星升起 花开又花落,没有任何承诺
절대 널 떠나지 않아 내겐 널 따라도는 이세상이 전부야
我绝对不会离你而去,随你转动的世界就是我的一切


2.为你而留的空位(朴有天)

雷普利小姐电视原声带OST3

사랑이 아니었음 좋겠어 자꾸 다가오는 이별은 너무 아프잖아
真希望这不是爱情 一再到来的离别很伤痛
니가 행복할 수 있다면 그만 이제 그만 네게 해줄 수 있는 건 이것뿐
只要你能幸福 那就到此为止 我能为你做的只有这个
내 사랑 너만을 너만을 너만을 너를 위한 빈자리
我的爱 只为你 只为你 只为你 为你而留的空位
눈치 채지 못하게 애써 외면하며 웃고 있는다
为不让你发觉 故意用微笑掩饰
니가 아프면 난 싫어 이별은 싫어 날 사랑하면 안돼요
我不喜欢你伤痛 我不喜欢离别 请你不要爱我


그대가 아니었음 좋겠어 세상에서 가장 소중한 그대 그대 이니까
真希望那个人不是你 因为你是世界上最珍贵的人
그래서 널 밀치며 또 울리며 뿌리치며 네게 해줄 수 있는 건 이것뿐
所以一再把你推开惹你哭泣 我能为你做的只有这个
내 사랑 너만을 너만을 너만을 너를 위한 빈자리
我的爱 只为你 只为你 只为你 为你而留的空位
눈치 채지 못하게 애써 외면하며 웃고 있는다
为不让你发觉 故意用微笑掩饰
니가 아프면 난 싫어 이별은 싫어 날 사랑하면 안돼요
我不喜欢你伤痛 我不喜欢离别 请你不要爱我


기다리지마 쓰디쓴 눈물 또 겨우 참아내며 난 뒤돌아서 가요 나 이렇게
不要等我 好不容易忍住苦涩的眼泪 我就这样转身离去
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 하나뿐인 내 사랑
我爱你 我爱你 我爱你 我爱你 你是我唯一的爱
가슴으론 외쳐도 너무 소중해서 부르진 못해
因为太过珍贵 只能在心里呐喊
내가 아픈 건 괜찮아 사랑하니까 난 미치도록 울면 돼
我可以承受伤痛 因为我爱你 我可以疯狂的大哭
니가 아프면 난 싫어 사랑하니까 난 여기까지 하면 돼
我不喜欢你伤痛 因为我爱你 我到这里就行了


3.HUG-Japanese Ver.-

作词:Kenn Kato
作曲:Yoon Jung・Oark・Chang Hyun

この想いを伝えたいのに Ooo baby
なぜか素直に声に出せない、いえないよ

なんとなくだけど
言叶にすることで
なにもかも消えてしまいそうで Wow wow

两手を广げて
キミのそのすべてを
この腕で受けとめて
抱きしめたいんだ

でもまだぼくには
なにかが足りなくて
赖りなく摇れている
いえない想いは
I love you

爱はきっと移ろうもので Ooo baby
待たせてばかりいたら 必ずなくすから

焦るこの气持ち
气づいているのかな?
その胸はなにを思ってるの? Wow wow

两手を广げて
むじゃきなその笑颜
この腕に包み迂み
抱きしめたいんだ
いつも、いつまでも
その瞳の中で
辉いていれるように
生まれ变わるから
I love you

In my arms
In my soul
抱きしめたいんだ
いつわりのないこの心で
あふれていくキミへの想い
止まらない

两手を广げて
キミのそのすべてを
この腕で受けとめて
抱きしめたいんだ
决して离さない
谁にも渡さない
气がつけば抱きよせて
嗫いてたんだ
I love you


4.Break up the shell

作词:Kenn Kato
作曲:h-wonder

Woo- yeh

※Break up! 胸に秘めたユメは
谁の手も消せやしないさ
Break up! 描かれたイメージ
破り舍て真实のぼくらへ…※

Woo hoo-×2
ひきずるジーンズを履いて、梦中でしゃべり续けた思い
振り向く、キミが见つめてる、なにか违う气がしてる

How? どうすれば?
What? なにしたら?
Why! 寻ねても谁もわからない
Hei! 手探りのTry 重ねて
ここまでたどり着いたけれど

Break up! キミに告げたユメは
カタチを变えたわけじゃない
Break up! ここにある自分の
壳を破れば生まれ变われる

奇迹の降りてくる场所へ…
引き替えに失くしたものもある
それでもあの约束なら、忘れたことなんかない

But このままじゃ
We 本当の
Lost ぼくらが消えてしまいそうで
Hei! いいわけのsry 重ねて
燃え尽きずに终わりたくない

(※くり返し)

Woo hoo-×2

One ぼくの名は
Two キミの名は
Three この思いが响きあう度
Four 运命のFive 集めて
必ずこの手に掴むのさ

Break up! キミに告げたユメは
カタチを变えたわけじゃない
Break up! ここにある自分の
壳を破れば生まれ变われる
Woo hoo-×2
谁の手も消せやしないさ
Woo hoo-×2
破り舍て真实のぼくらへ…


5.爱せない 爱したい

作词:立田野纯
作曲:YOSHIHIRO TOYOSHIMA

“海が见たい”なんてつぶやき 仆の勇气を试しているの?
视线はずし コーヒー饮み干す 闻こえないフリはできてるかな

もしも そんなこと知ったなら
アイツは 君と仆 一度に失うから

爱せない 君だけど 仆はまだ梦见てる
溶けるようなK-I-S-S 君に浴びせたい
爱したい この想いはあふれてく
爱しちゃいけなYou're my best friend's girlfriend

时に爱は酷いものだね 出会う早さまで决めてしまう

仆が君のその手をとって
夺い去ったとしても 何かを失うだろう

爱せない 君だから ココロだけ抱いてたい
本能にK-I-C-K 君に背を向ける
爱したい この炎は消せないよ
爱しちゃいけないYou're my best friend's girlfriend

どの道を行けば ゴールまで谁も伤つけずに たどりつける?

爱せない 君だけど 仆はまだ信じてる
いつの日かL-O-V-E 君に伝えたい
爱したい この想いは止まらない
爱しちゃいけないYou're my best friend's girlfriend


6.One-Japanese ver.-

作词:jam
作曲:kenzie

目が 觉めるその度
君がいる その事を确かめる
あの顷の仆には 言えなかった
言叶があふれて 痛いよ

なぜ 仆を许すの?
何度も 君を泪に沈めたのに
微笑み返すのが 答えなんだね
“ありがとう、”
それしか 言えない

Someday I'll lay my love on you
Baby I don't wanna lose it now
Just one My only one
もうどんな 风に吹かれて
迷いそうになったって
たったひとつ たったひとり
君を

まだ ささやく心
本当に 爱し续けられるか、と
哀しみから先に 分け合えたね
君しか出来ない そんな事

永远と 名づけよう
名前の无い爱を
Just one ふたりで
もうどんな 言叶もいらない
その瞳に誓おう
君のそばに いさせて
ずっと

小さな奇迹たちが
仆たちを 结びあわせたんだ
きっと

I pray for this love to be true
失えない君を
miss you. my baby you
仆のすべてをかけて
君だけの空に 虹を架け
ふたりで渡ろう

Somebody I'll lay my love on you
Baby I don't wanna lose it now
Just one My only one
もうどんな 风に吹かれて
迷いそうになったって
たったひとつ たったひとり


7.Rising Sun-Japanese ver.-

作词:m.c.A・T
作曲:Yoo,Young Jin

Now, I cry under my skin.
离れない 断崖绝壁で抱拥したイメージが…
目をつぶると 足滑り You Fall down! 救出不可能!
(No!) Nightmare! 自信の无さが生む未练の业
(No!) ただ君がどこかで元气でいればいいの?
(No!) Now! 伪善がはびこる隙もない爱へ
(No!) Here, I go, come back!

夜明け前 うなされ
梦は君と永久の别れ
窗の外は荒れ狂う街 Storm&Noise
光待つEverybody

やがて静かになるまで独りで…
岚の中を飞ぶ翼もない…
でも既に想い君しか见えない

君は太阳
泪も干かせる辉き INNOCENCE
苦痛だって 倒れたって
その笑颜のためなら大丈夫
(I'm) Waiting for Rising Sun

Now, burn my eyes. Sun comes up, blowing the fog Never lies.
to be your mind. Got to be a true
君と出会ったことさえ定め、定め、定め、定めと信じて行こう
行程未定これだけは决定 I just try me ..and now

ゴールは五里雾中の混沌Feel (Somebody talks)
だから走れる
远いがかすかに见える光が (Somebody talks)
君のほほ笑み
むせぶ街 あがき续ける あきらめるよりまし
砂を啮むような时の中 震えるくらいの爱探すよ

岸から上った人鱼が 命を悬けて恋をした
后悔しないMy Life Tour
孤独より辛い挫折は
镜に映った今日のFaceは
未来に耻じない仆の决意さ

今 疲れた体にBeat, Tune
悲しみの泪は封印中
ああ、体中で君を受け止めたい
辉ける明日にKiss やってみるか!

君は太阳
泪も干かせる辉き INNOCENCE
苦痛だって 倒れたって
その笑颜のためなら大丈夫
(I'm) Waiting for Rising Sun

ゴールは五里雾中の混沌Feel (Somebody talks)
だから走れる
远いがかすかに见える光が (Somebody talks)
君のほほ笑み


8.明日は来るから

作词:妹尾武・小山内舞
作曲:妹尾武

ほら 舞い降りた雪がこの手に溶けては
まるで何もなかったように消えてく
ねえ 大切なことは坏れやすいから
仆たちにはつかめない 静かに漂うだけ

はるかな はるかな 宇宙の片すみ
こうしてふたりが出会えた偶然
奇迹と呼びたいこの气持ちを 君だけに伝えたいよ

ただ 伝えたいことがうまく言えなくて
迷いながら さがしながら 生きてた
いま ひとつの光を见つけた气がして
追いかければ逃げてゆく 未来は落ち着かない

何度も何度も立ち止まりながら
笑颜と泪を积みかさねてゆく
ふたりが步いたこの道のり それだけが确かな真实

雨降るときには君の伞になろう
风吹くときには君の壁になろう
どんなに闇の深い夜でも かならず明日は来るから

春に咲く花や 夏の砂浜
秋の黄昏や 冬の阳だまり
いくつもいくつもの季节がめぐり
重ねあう祈りは 时空さえ超えてゆく

はるかな (宇宙の片すみにいて)
はるかな (想いをはせる)
奇迹と呼びたいこの气持ちを ただ君だけに伝えたいよ

何度も何度も立ち止まりながら
笑颜と泪を积みかさねてゆく
ふたりがあるいたこの道のり 消え去ることはないから

雨降るときには君の伞になろう
风吹くときには君の壁になろう
どんなに闇の深い夜でも かならず明日は来るから
君だけに伝えたいよ かならず明日は来るから


9.Day Moon~ハルダル~

作词:KIM JUNG BAE・日本语词:H.U.B.
作曲:Kenzie

真昼の月のような
せつない瞳のあなたに抱かれてた
雫になった风が吹いて
眠りの海に坠ちてゆく

戻れないほどの 媚药と知っても 爱さずにいられなくて
この瞬间のため仆は 确かに そう 生かされる

ひとつに溶け合えるまで
あなたときっと离れないよ
月が色を变え 泡沫(うたかた)にすべてが消え去っても

会えない时间に
甘いあの记忆 何度も巡るから
この身体にあなたは住んで
仆の孤独を包んでく

梦かもしれない どうでもいいよ この世界があるだけで
伤迹さえ爱しくて 深みに もう 行きたがる

悲しみが终わる日まで
あなたときっと离れないよ
花が朽ち果てて 永远などどこにもなくても

ひとつに溶け合えるまで
あなたときっと离れないよ
月が色を变え 泡沫(うたかた)にすべてが消え去っても
悲しみが终わる日まで
あなたときっと离れないよ
花が朽ち果てて
永远などどこにもなくても


10.Together

作词:H.U.B.
作曲:HIROAKI HARA

my friend 君は仆のfriend
ひとりじゃない君がそばにいるから
for smile 光浴びてsmile
いつだって 梦は辉いてるよ

爱は未来を变えてゆく きっと
we can do いつでも勇气を出して

※let's get together 心はひとつ
let's get together 明日も会えるね
世界中の笑颜 集めて 爱し合おうよ
let's get together 仆から君に
let's get together 君からみんなに
气持ちが届いたら 一绪にdance dance alright※

love you 伝えて I love you
仆たちの每日 大事にしよう

泪こぼれて つらいとき そっと
星を见上げて 信じ续けよう

let's get together どんなときでも
let's get together きっと大丈夫
暗い夜の空も 光は见守ってるよ
let's get together 君から仆に
let's get together 仆からみんなに
气持ちが届いたら 一绪にdance dance alright

I love you... you're my friend

爱は泪を越えてゆく きっと
we can do いつでもここにいるから

(※くり返し)

let's get together...


11.Kissしたまま、さよなら

作词:YUCHUN
作曲:YUCHUN・JEJUNG

Blink...Smell it... and Feel it... open open your
eyes. just look at me now

仆の世界のすべてだった...

失くした片方の靴も 折れた小さな爪も
零した热いcoffeeも 色褪せた泪も

Girl tell me little lie please tell me little lie 闻こえるように
でも 柔らかく この手から溢れた君

Longway people Longway people
そう 气付かなかったあの日 话しかける
Longway people Longway people
ただ 泣いて 泣いて 泣いて 忘れるしかない?

长く续くこの道に 今はいない君へ
KissしたままGoodbye

Girl tell me little lie please tell me little lie 闻こえるように
今 降り积もる粉雪が 仆を抱きしめる

Longway people Longway people
そう 气付かなかったあの日 话しかける
Longway people Longway people
ただ 泣いて 泣いて 泣いて 忘れるしかないの?

记忆に渗んだ泪の数は 渴いていく仆の心
数えきれない 星のように...

Longway people Longway people
ただ 泣いて 泣いて 泣いて 忘れるしかない?
Longway people Longway people
I know 君は この胸の中に いつまでも
Longway people Longway people
ただ 泣いて 泣いて 泣いて Kissしたまま、さよなら


12.If...!?

作词:H.U.B.
作曲:AKIRA

yeah uh gimme gimme girl...

If anything bad girl こんなはずじゃない my love
If you say so, girl you say 'そう、じゃあまたね'oh no

crazy 妙に焦る 突然のキャンセル baby don't let me down down
tell me 数回のメール 谁から来てる? 言えない 讯(き)けない baby
气にしないふり

まったく君には knockdown oh knockdown oh knockdown baby
つま先まで 夺われてる ねぇ
じっとしていてよ good girl oh good girl oh good girl baby
困らせないで oh my naughty girl

If you have a secret どうすればいいの? my love
If here is roulette なんか教えてよ oh why

maybe 今日は使う 香りが违う それはfor someone new?
疑ってしまう すぐ见失う あぶない せつない baby
守りたいのに

まったく君にはknockdown oh knockdown oh knockdown baby
子猫のように 逃げていても Oh
やっぱり仆にはgood girl oh good girl oh good girl baby
归っておいで oh my naughty girl

まったく君には knockdown oh knockdown oh knockdown baby
つま先まで 夺われてる ねぇ
じっとしていてよ good girl oh good girl oh good girl baby
困らせないで oh my naughty girl
まったく君にはknockdown oh knockdown oh knockdown baby
子猫のように 逃げていても Oh
やっぱり仆にはgood girl oh good girl oh good girl baby
归っておいで oh my naughty girl

まったく君には knockdown


13.'O'─正・反・合

作词:YOO, YOUNG JIN・H.U.B.
作曲:YOO, YOUNG JIN

Yo! U-Know Let's try some noisy beat
“O”“O”“O”Let's do this

so tell me どう思う?こんな时代はどうなんだい?
セオリーもルールも真实なんかないんじゃない?
正义はホントはなんなの?君は战うの?
理想はリアルじゃない どうすればいい? “O”

“O”
感じるI'm a afraid 君のアンチテーゼ
“O”
永远に漂流する乐园

仆らは今 求めればできる
hold your hand ひとつになろう
梦を叶えて 满たされたいよ
what is justice? 勇气を持っていこうよ

you know check check yo 论理もないのに飞び交う论争
here we go! いざ open mind yo open mind!
そう见つけようよanswer
now I gotta go gotta go gotta L or R or logical magic
change your heart 未来に someday 咲かそう
everybody come on

小さな梦も みんなで向かうなら
变わっていくはず 道なんて作ればいい
止まることなく 迷いなんか消して
let's get together だから今

“O”
I don't know why まだ怖い このままでいいの?
“O”
仆らがたどり着く场所

いつも信じ合い 广がるハーモニー きっとできるから
いつの日か大地に咲く花のように 辉くだろうoh

伤を背负ったtrialは 暗闇にいるようでyeah
后悔しそうになるとしても
绝对 don't stop the way don't stop the way.

“O”
恐れないで 续いてるfor life
“O”
その全部 Oになるまで

仆らは今 求めればできる
hold your hand ひとつになろう
梦を叶えて 满たされたいよ
what is justice? 勇气を持っていこうよ

この世界中 右手と左手を
つないでいくのさ 道なんて作ればいい
止まることなく 迷いなんか消して


14.约束

作词:H.U.B.
作曲:Kentaro Fukushi

广がる青い空shiny day
日曜の午后はdarling 君と手をつないで步くよ
片方ずつで听くearphone
同じリズムが流れfeel so right

仆は君のことをねぇ うまく爱せてるのかな
世界の谁より

君をずっと离さないよ 仆だけを见ていて
いつまでも仆の腕の中 you belong to me
晴れた日も雨の日も そばにいて守るから
ふたりで交わす 约束 叶えてゆく

眠れぬ夜に见るsilver moon
君も今顷はきっと 同じように见てるかなcrescent night
声が听きたいからtelephone
でもホントは会いに行きたい

每日仆が君と 一绪にいられる未来は
もうすぐ…信じて

仆がもっとできること 君をもっと爱せる
笑っていて仆の腕の中 you belong to me
希望の日も不安な日も そばにいて守るから
always大切な 约束 抱きしめてる

君をずっと离さないよ 仆だけを见ていて
いつまでも仆の腕の中 you belong to me
晴れた日も雨の日も そばにいて守るから
ふたりで交わす 约束 叶えてゆく


15.千年恋歌

作词:Lim bo Kyung・H.U.B.
作曲:JO HISAISHI

たとえ身体消える日も この想い消えない
干いてゆく花さえ 永远(とわ)の生命(いのち)を继ぐ
千年の泪が 心をつたう
何度生まれ变わっても あなたに会えるまで

目觉める前 物语 梦の果て手を振る
光が差す彼方に 时间(とき)の刹那を知る
千年の愿いは 空に羽ばたく
やがて燃え尽きていい あなたに会えるなら

遥かな旅 そよ风が一人きり彷徨う
枯れた花に降る雨 哀しみを包むよ
千年の爱でも 伝えきれない
月が夜に眠れば あなたに会えるのに

千年の想いは 继がれゆく歌
いつか生まれ变わったら あなたに会うために


16.どうして君を好きになってしまったんだろう?

作词:Lambsey
作曲:Fredrik“Fredro”Odesjo・Sylvia Bennett-Smith・Mats Berntoft

どうして…君を好きになってしまったんだろう?
どんなに时が流れても君はずっと
ここにいると 思ってたのに

でも君が选んだのは违う道

どうして…君に何も伝えられなかったんだろう?
每日每晚募ってく想い
溢れ出す言叶 解ってたのに(もう届かない)

初めて出会ったその日から 君を知っていた气がしたんだ
あまりに自然に溶け迂んでしまったふたり
何处へ行くのにも一绪で 君がいることが当然で
仆らはふたりで大人になってきた

でも君が选んだのは违う道

どうして…君を好きになってしまったんだろう?
どんなに时が流れても君はずっと
ここにいると 思ってたのに(もう叶わない)

特别な意味を持つ今日を 幸せがあふれ出す今日を
绮丽な姿で神样に誓ってる君を
仆じゃない人の邻で 祝福されてる姿を
仆はどうやって见送ればいいのだろう?

もうどうして…君を好きになってしまったんだろう?
あの顷の仆らの事を(もう戻れない)
考えた…(もう戻らない)考えた…
どうして…君の手を掴み夺えなかったんだろう?
どんなに时が流れても君はずっと
仆の横にいるはずだった(もう叶わない)

それでも…君が仆のそば 离れていっても
永远に君が幸せであること ただ愿ってる
(例えそれがどんなに寂しくても)
辛くても…


17.咒文-MIROTIC-

作词:Yoo, young jin・日本语词:RYOJI SONODA
作曲:Sigvardt, Mikkel Remee・Secon, Lucas・Troelsen, Thomas

始まりはそうさ こういつも平凡さ
仆は心を 操れるから
键 开けておくよ Oh

爱はもっと もっと 意味深な Red ocean
Now breakin' my rules again つまらない世间に
怪我をしても平气さ Oh

变わってく 溺れてく 君はもう 拔け出せない
I got you- Under my skin
坏れてく 溺れてく 君はもう 仆のもの
I got you- Under my skin

锐く尖った强い眼差しで
仆じゃなければ动かせない Chrome heart
选んだのは君さ Oh

今にも弹けそうな妖艳(ようえん)な Crystal
命の闇 始まる Party time
これもきっと 爱か? Oh

变わってく 溺れてく 君はもう 拔け出せない
I got you- Under my skin
坏れてく 溺れてく 君はもう 仆のもの
I got you- Under my skin

(Rap)
止められない冲动 潜ませてそっと Spell on you
强く强く抱きしめ 重ねた唇 Steal your mind
Yeah Never let you go. You know you got it

I got you- Under my skin

心にそっと 忍び迂んで
咒文をかける 深く深く I got you- Under my skin

My devils ride 隐れる场所ないなら
いっそこのゲーム乐しまないかい? I got you- Under my skin

魅(ひ)かれてく 溺れてく 君はもう 拔け出せない
I got you- Under my skin
坏れてく 溺れてく 君はもう 仆のもの
I got you- Under my skin


18.ウィーアー!

作词:Shoko Fujibayashi
作曲:Kouhei Tanaka

ありったけの梦をかき集め
搜し物を探しに行くのさ ONE PIECE

罗针盘なんて 涩滞のもと
热にうかされ 舵をとるのさ

ホコリかぶってた 宝の地图も
确かめたのなら 伝说じゃない!

个人的な岚は 谁かの
バイオリズム乘っかって
思い过ごせばいい!

※ありったけの梦をかき集め
搜し物を探しに行くのさ
ポケットのコイン、それと
You wanna be my Friend?
We are, We are on the cruise! ウィーアー!※

ぜんぶまに受けて 信じちゃっても
肩を押されて 1步リードさ

今度会えたなら 话すつもりさ
それからのことと これからのこと

つまりいつもピンチは谁かに
アピールできる いいチャンス
自意识过剩に!

しみったれた夜をぶっとばせ!
宝箱に キョウミはないけど
ポケットにロマン、それと
You wanna be my Friend?
We are,We are on the cruise! ウィーアー!

(※くり返し)

ウィーアー! ウィーアー!


19.With All My Heart ~君が踊る、夏~

作词:Shinjiroh Inoue
作曲:Shinjiroh Inoue

镜に映った 挂け违えたシャツのボタン
そんな些细な事で君がいれば良かったと思う

逢えない时间が 仆らの爱を强くした?
言叶に诘まるならそっと颊にkissをしよう

それぞれを待つ日々は 忙しく过ぎるけど
こんなにも こんなにもただ...

逢いたくて ずっと君思うよ... 心から君を
もう一度 my heart 伝えたくて

君が呼べば 仆は行くよ
君のそばで笑いたいんだよ

ふとした瞬间 伤ついてしまった心
ひとりじゃ直せない痛み 仆が愈したいよ

今逢えない时なら ただ君の面影を
抱きしめて 抱きしめてほら...

どんな日も ずっと君思うよ... 心から君を
もう二度と your heart 离さないから

君が泣けば 仆は行くよ
君をいつも守りたいんだよ

君が望むなら 全てを尽くして
君の描く未来 永远の梦を叶えたい I wish!

逢いたくて ずっと君思うよ... 心から君を
何度でも to heart 赠る smile for you

悲しくても 嬉しくても
君のそばで笑いたいんだよ

with all my heart
find me, and I'll be there for you


20.Why?(Keep Your Head Down)

作词:Yoo, young jin・日本语词:Luna
作曲:Yoo, han jin・Yoo, young jin

keep your head down! U-know time
(Max)
you know what time it is?
this is return of the king!

その 冗谈なら嘘だと言ってくれ
サヨナラもなく背を向けるの?
君がいない もっと わかり合えたのに
なんで? なんで? なんで? どうかしてるよ
(love again) 今 君の love again
(baby love again) 真实の love again
(I keep it low I keep it low) 谁が书いたシナリオ?

(keep your head down!)
绮丽な君に触れたら冷たく棘が刺さる
(keep your head down!)
あの日の仆らが远くなるよ

(why?) 爱した方が罪か
(why?) 苦しむ方の罚か
(why?) 答えを探してる
(why?) 恶梦から醒めてほしいよ
(why?) 时间が戻せるのなら
(why?) もう一度笑颜になって

Yo. なんで?ねぇなんでなの? 勘违い无驮な抵抗
さんざん守れとか もうそれこそ一方通行
世界が何て言ったって同じあの日の梦を见ていこう
Now I'm just chillin' Feel like I'm healing

夺われたなら夺い返すよ
このままでひきさがれるはずがない
目には目を 爱には爱の罠
强く强く强く 感じるほどに
こんな运命じゃない 悲しすぎる
谁かに抱かれてるなら Go Baby

(keep your head down!)
泪のかけらも この指先まで 君のものさ
(keep your head down!)
何度も哀しみにナイフを刺す

(why?) 爱した方が罪か
(why?) 苦しむ方の罚か
(why?) 答えを探してる
(why?) 恶梦から醒めてほしいよ
(why?) 时间が戻せるのなら
(why?) もう一度笑颜になって

寝ても觉めてもナンダカンダああだこうだ
ウザいって逃げるな 今度はいいかげんにしろ
わがままそのまま返していいのかい?
(why? why? why?) 污れた心はクリスタルだったのに
曲がりくねった爱ならいらない空っぽになった
始まった未来待ちイライラしたのは终わりにするんだ
これきりだ 君もうまくやれ
(why? why? why?) 今より今より いつかはきっと笑うんだ ha ha

(why?) why?
(why?) 爱す憎むそれは里表
(why?) 夜は命果て 苏るさ
(why?) 光を失くしたまま
(why?) 君はどこにいるの?
(why?) 遥か仆を见届けて yeah

(keep your head down!)
深い伤痕が やがて消えるまで 梦を见るんだ
(keep your head down!)
深い伤痕が 声に变わるまで 信じる明日


21.Somebody To Love 2011

作词:泽本嘉光・小山内舞
作曲:羽冈佳

It's time for love, Somebody to love 仆はここにいるよ
刻みはじめる 新しい时间(とき)を

あたたかい夜风が 仆の颊を抚でてく 谁かと过ごした あの夏みたいに
伤ついた梦は 一人じゃ愈せないね 今度の恋こそ 爱にしたいよ

夏の香りが不意に 运命感じさせたら
キセキと勇气が 降りてくること 信じたい

It's time for love, Somebody to love 同じ恋はしない
走りはじめる 新しい仆が
Somebody to love, Somebody to love 爱をさがしている
今年の夏は 君に风が吹く

夜の云の切れ间で 星がかがやく顷に
まだ见ぬ君への 爱がはじまる Oh Love, Love, Love, Love!!

(I say)
It's time for love, Somebody to love 同じ恋はしない
走りはじめる 新しい仆が
Somebody to love, Somebody to love 爱をさがしている
今年はきっと 君がそばにいる
本当の爱を 抱きしめていたい

It's time for love, Somebody to love
Somebody to love, Somebody to love

It's time for love, Somebody to love
Somebody to love, Somebody to love

It's time for love, Somebody to love
Somebody to love, Somebody to love


22.WILD SOUL

CHANGMIN from 东方神起
作词:RYOJI SONODA
作曲:corin

Come on!
Get WILD !! Shaking My SOUL Let me feel what I've never seen
You're gonna baby, baby be my Angel just take you I wanna get
you

结果ばっかり 气にしすぎて 现实逃避な世の中じゃつまらない
ショウモナイ…って さめた感情が 涡卷いている现实の中でさ
Standing by my side ねえ 今夜 激しい梦见ないか

限界ギリギリさ 现实と梦の合间 心溶かしてく
ベール剥がしちゃって その瞳の奥に 谁が映ってる
答えなんてイラナイ Love you Tonight

丁度いい...なんて いいアンバイ...なんて
きっとこの感情は满足できない
纯粹な心 チョット置き去って 甘い幻想 二人で描こうよ
Standing by my side ねえ君のすべてを见せてくれ

照准あわして 暧昧な梦の中の 标的狙って
チョット焦(じ)らしちゃって 爱と戏れながら 时を泳いでる
理性なんてイラナイ Love You Tonight

HeY! Come on!
Get WILD !! Shaking My SOUL Let me feel what I've never seen
You're gonna baby, baby be my Angel just take you I wanna get
you

Standing by my side ねえ今夜 激しい梦见ないか

...ギリギリさ 现实と梦の合间 心溶かしてく
ベール剥がしちゃって その瞳の奥に 谁が映ってる

照准あわして 暧昧な梦の中の 标的狙って
チョット焦(じ)らしちゃって 爱と戏れながら 时を泳いで
理性なんてイラナイ Love you Tonight

Hey! Come on!
Get WILD !! Shaking My SOUL Let me feel what I've never seen
You're gonna baby Be my Angel just take you I wanna get you


23.My Girlfriend

YUCHUN from 东方神起
作词:YUCHUN
作曲:JUN SUYAMA

First time when I kissed your lips, you were a lovable
It was bright snowing day that our love begin.

Girl they just don't understand, not even a clue
So girl I won't stop. I'm the one who will be right there.

Let's stay together U R my Girlfriend
It feels like heaven. I love you. I do love you so
Just walk with me until the end of times yeah
So let me be of your mine! Just let me please you!!

I'm just tryin' to say how much I do love you
I've been tease you so long that was my bad expressions to you
For just now. Sittin' here. Get relax. The day you gave me a
blue
tumbler like a puppy lover
Yeah~ with this coffee sweet imagine of our future marriage
and getting associated.
So girl listen my heart won't change.
Maybe my love is bigger than Ginger bread man's vitality

Baby~ Good Morning everyday I wake you up with the lovely call.
I didn't know how to (cook but I can make you song.)

Girl they just don't understand. Not even a clue.
SO girl I won't stop. I'm the who will be right there.

Let's stay together U R my Girlfriend
It feels like heaven. I love you. I do love you so
Just walk with me until the end of times yeah
So let me be of your mine! Just let me please you!!

Everything will gonna be fine.
God gave me answer of my life
Look at me girl
You're lovely I can tell so
One day it will come true. Baby naver gonna make you cry.

Let's stay together Girlfriend
Hold on together everythings all right
Till the end of times baby
Leave the passed behind
You always my girl friend
Yeah~ I do Love you so much I do baby
Just walk with me follow me
Of your mine just let me please you

I love you baby


24.Rainy Night

JUNSU from 东方神起
作词:H.U.B.
作曲:JUNSU

rainy my heart
もう止まない 泪は tonight
君が最后に残した 儚い忘れ物のように

I miss you
君のいない世界は闇に震えて
ねぇすべて梦ならいいのに
会いたくてoh my girl 会えない理由(わけ)は
君のさよならを闻きたくなかったから

baby I still love you

もう泣かないで いつもyou're crybaby
そんなところもso sweet yeah
今は仆じゃない谁かが
泪をぬぐってるんだね

だけど君が好きだよ 忘れられない
思い出の中だけ生きてる
この想いforever 抱きしめた日の
君の香りずっと身体を离れなくて

baby I still love you

外せない 胸のクロスに 刻んだその名前
baby you're my love

君のいない世界は闇に震えて
ねぇすべて梦ならいいのに
会いたくてoh my girl 会えない理由(わけ)は
君のさよならを闻きたくなかったから

今も君が好きだよ 忘れられない
思い出の中だけ生きてる
この想いforever 止まない雨が
仆の心だけ限りなく濡らしても

I can't say good-bye 'cause I love you


25.Maze

JEJUNG from 东方神起
作词:RYOJI SONODA
作曲:ICHIRO FUJIYA

何が自由なのか… 何が正しいのか…
奇妙な梦见て 彷徨う影
见えているようで なにも见えてない 虚像

慌しい日常から 追い越され塞(ふさ)ぎこんで
歪(ゆが)んでる 时间轴の中

※驱け拔けろ!光に满ちてる 希望 溢れる场所
强い风をきって
坏れかけてたいつかの梦を 拾い集めながら
信じる道を 走り续けよう※

Ah 仆らしく 生きてゆく为

罪と罚背负い 枯れ果てた心臓(こころ)
降り注ぐ雨が 仆を濡らす
憎しみの运命(さだめ) 洗い流してくように

入り组んだ 迷路の中 彷徨って 唯(ただ)独りで
辿り着く 场所探しながら

舞い上がれ!本能が觉えてる 情热 抱きしめ
空を破るくらい
伪りの瓦砾(がれき)踏みしめて まだ知らない世界
见つけ出すために 恐れたりしない

Ah 叫んでる 心のままに…

(※くり返し)

Ah 仆らしく 生きてゆく为

走り续けよう…


26.Gosenshi

Tohoshinki
Sukoshi hayai hansode mo shibafu no kouen nara
Sora wo kakeru shounen ni bokura wo kaesu kara

Hora yoso mishita suki ni dareka ga hashiridasu to
Sugu oikakete yuku yo otona no furi shitetemo dame sa

Kuchizusamu uta mo itsuka
Kimochi wa hitotsu ni kasanari au
Asu no kaze ni fukare nagara
Gosenshi no you na kono michi aruiteku aozora mo tsuzuiteru

Kumo wa katachi kawattemo kumo ni kawari nakute
Sore wa ikiru boku tachi to dokoka nite iru yo ne

Kitto tsurai toki soba de issho ni nageku yori mo
Zutto matte ite kureru dare yori boku no mikata dayo ne

Arigatou kimi ni aete
Norikoeru tsuyosa oboete yuku
Hitori ja naku hitori hitori
Gosenshi no you na kono michi aruiteku tonari ni wa kimi ga iru

Kitto juunengo nante dare ni mo wakara nakute
Demo atsumareba sugu ni hansode no shounen ni nareru

Hana no iro kaze ni yurete
Bokura ni merodi kureru you ni
Hikoukigumo nagame nagara
Gosenshi no you na kono michi aruiteku
Datarame na uta mo itsuka
Kimochi wa hitotsu ni kasanari au
Asu no kaze ni fukare nagara
Gosenshi no you na kono michi aruiteku aozora mo tsuzuiteru

Utagoe mo nagareteru...

Tonari ni wa kimi ga iru


27.Day Moon

Tohoshinki
Modorenai hodo no biyaku to shitte mo aisazu ni irarenakute
Kono shunkan no tame boku wa tashika ni sou ikasareru

Hitotsu ni tokeaeru made
Anata toki tto hanarenai yo
Tsuki ga iro wo kae utakata ni subete ga kiesatte mo

Aenai jikan ni
Amai ano kioku nando mo meguru kara
Kono karada ni anata wa sunde
Boku no kodoku wo tsutsundeku

Yume kamo shirenai dou demo ii yo kono sekai ga aru dake de
Kizuato sae itoshikute fukami ni mou ikitagaru

Kanashimi ga owaru hi made
Anata toki tto hanarenai yo
Hana ga kuchihatete eien nado doko ni mo nakutemo

Hitotsu ni tokeaeru made
Anata toki tto hanarenai yo
Tsuki ga iro wo kae utakata ni subete ga kiesatte mo
Kanashimi ga owaru hi made
Anata toki tto hanarenai yo
Hana ga kuchihatete
Eien nado doko ni mo nakutemo